TKEG Expat ™ (Peru)
Constitución de sociedades en Austria: la GmbH

Guía de Formacion De Sociedad

Constitución de sociedades en Austria: la GmbH

País/Región aplicable: AT - Austria

Publicado: Actualizado:
  • Redactada por nuestro equipo asesor
  • Normativa y requisitos de Austria
  • Verificada con fuentes oficiales

Resumen de la guía

Qué hay que decidir y en qué orden

La constitución de sociedades en Austria da lugar a una GmbH, que solo adquiere personalidad jurídica con su inscripción en el Registro Mercantil (Firmenbuch). Una Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), una sociedad de responsabilidad limitada, se constituye, por regla general, mediante una escritura notarial en alemán. La primera decisión es si iniciar una actividad en Austria con una GmbH o una sucursal de una sociedad extranjera. Luego hay que aclarar qué debe probar el expediente de los fundadores antes de la cita notarial y por qué la aportación en efectivo se ingresa entre la escritura y la presentación. Tras la inscripción llegan el alta fiscal, una licencia comercial y los trámites registrales posteriores. Cada paso de la constitución depende del anterior, así que conviene tratar el proceso de inscripción como una sola secuencia.

Constitución de sociedades en Austria o una sucursal: cuál conviene

TIPOS DE SOCIEDAD

Constitución de sociedades en Austria o una sucursal: cuál conviene

Para un fundador o un grupo extranjero que empieza a operar en Austria, la comparación habitual es entre una GmbH y una sucursal de una sociedad extranjera ya existente. Una sucursal puede servir a un grupo consolidado que sobre todo necesita presencia, pero no es una sociedad local: sigue formando parte jurídicamente de la sociedad extranjera, de modo que la matriz queda directamente vinculada a la actividad austríaca. La GmbH es una entidad jurídica austríaca independiente, con sus propios contratos y registros fiscales, y una forma que bancos, proveedores, inversores y autoridades públicas ya conocen. Personas físicas y sociedades extranjeras pueden ser sus socios sin necesidad de un socio austríaco, y por eso suele ser la primera estructura que se estudia cuando el objetivo es un negocio propio en Austria.

Cómo leer los tipos de sociedad

Las filas recogen propiedad, requisitos de accionistas y directores, capital y notas de cada tipo de sociedad.

Austria GmbH Información básica

Propiedad:
Propiedad Privada
Responsabilidad limitada:
Positivo
Participa públicamente en el mercado de capitales:
Negativo

Austria GmbH Requisitos Accionista / Director / Secretario

Requisitos para accionistas:
Mínimo un accionista
Requisitos para directores:
Mínimo un director
Representante legal no obligatorio:
Negativo
Directores locales no obligatorios:
Positivo
Secretarios locales no obligatorios:
Positivo

Austria GmbH Requisito de capital registrado

Capital registrado mínimo:
10.000 euros
Inyección de capital no requerida:
Negativo
Requisito de inyección de capital:
Un capital desembolsado mínimo de 5.000€ en efectivo antes de la solicitud de inscripción.

DOCUMENTOS REQUERIDOS

Qué debe acreditar la documentación de los fundadores

La documentación de constitución sirve primero para la escritura notarial y después para la presentación ante el Registro Mercantil, así que debe estar completa antes de la cita con el notario. Ese es también el momento de comprobar si los documentos extranjeros requieren apostilla u otra legalización. Una carencia detectada más tarde se convierte en una corrección que retrasa la presentación. Para un socio o director persona física, el expediente acredita quién es y dónde vive. Un socio persona jurídica exige más. El expediente debe probar la identidad de la sociedad matriz, la cadena de poderes que permite a alguien firmar en su nombre y la estructura de propiedad hasta las personas que están detrás. Esto pesa sobre todo cuando una sociedad extranjera abre una filial austríaca.
Qué debe acreditar la documentación de los fundadores

Cómo leer los documentos

Las filas son tipos de documento agrupados por quién los aporta; cada entrada termina con su trámite y formato.

Accionistas y Directores Personas Naturales — Documentos requeridos

Passaporte:
Copia escaneada completa del pasaporte del director de la empresa y de la UBO.
Trámite: No AplicableFormato: Copia Escaneada
Cartão de Identidade:
Escanee una copia de la tarjeta de identificación del director de la empresa y de la UBO. Debe estar traducido bajo juramento al alemán si el documento original no está en inglés o alemán.
Trámite: No AplicableFormato: Copia Escaneada
Comprobante de Domicilio:
Dos facturas de servicios públicos fechadas en los últimos tres meses. Debe traducirse al alemán si el idioma original del documento no es el alemán o el inglés.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Poder Notarial:
Poder notarial (documento proporcionado por nuestra empresa); se requiere traducción al alemán, certificación notarial en alemán y apostilla; o el accionista/representante legal puede ir personalmente a Austria para obtener la certificación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Física

Accionistas de Entidad Legal — Documentos requeridos

Passaporte:
El pasaporte del representante legal de la sociedad de cartera y del accionista que posea más del 25% de las acciones debe estar traducido al alemán, notariado en alemán y apostillado; o el accionista/representante legal va personalmente a Austria para su certificación.
Trámite: No AplicableFormato: Copia Escaneada
Licencia Comercial:
La licencia comercial de la empresa; requiere traducción al alemán, certificación notarial alemana y apostilla; o los accionistas/representantes legales van personalmente a Austria para su autenticación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Estatutos de la Empresa:
Se requieren los estatutos de la sociedad holding, la traducción al alemán, la certificación notarial en alemán y la apostilla, o los propios accionistas/personas jurídicas deben ir a Austria para obtener la certificación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Poder Notarial:
Poder notarial (documento proporcionado por nuestra empresa); se requiere traducción al alemán, certificación notarial en alemán y apostilla; o el accionista/representante legal puede ir personalmente a Austria para obtener la certificación.
Trámite: ApostillaFormato: Copia Escaneada
Por qué el capital se desembolsa antes de la inscripción

REQUISITOS Y COSTO ESTIMADO

Por qué el capital se desembolsa antes de la inscripción

La condición del capital social mínimo se refiere al orden, no a la elegibilidad: una GmbH no se inscribe primero y se capitaliza después. Una vez firmada la escritura, la aportación en efectivo se ingresa en una cuenta de la sociedad o de sus directores gerentes en un banco de Austria o del resto del EEE, o en la cuenta fiduciaria (Anderkonto) del notario autorizante. Debe estar ingresada antes de iniciar la presentación ante el Registro Mercantil, porque la inscripción exige la prueba de ese pago, que se entrega con el domicilio social. Así, la revisión del propio banco y una referencia de pago exacta forman parte del calendario de la constitución. Un firmante que no entienda alemán puede necesitar un intérprete jurado en la firma, porque la escritura es un acto notarial en alemán.

Cómo leer los requisitos

El costo base suma la tarifa de servicio y las tasas; cada requisito indica si está incluido y cuánto cuesta resolverlo; el estimado los suma.

Costo base

Tarifa de servicio:
EUR 2,475

Requisitos

Apertura De Cuenta Bancaria: Debe depositar capital antes de la constitución de la empresa.

Para constituir una empresa en Austria, el capital registrado debe depositarse en la cuenta bancaria de la empresa antes de la constitución. Si no puedes abrir una cuenta bancaria en Austria antes de la constitución, puedes utilizar el servicio de depósito en garantía empresarial de TKEG Expat ™ (Peru).
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 550
Direccion Registrada: Domicilio social de la empresa austriaca

Para constituir la sociedad Austria GmbH, debe tener una dirección registrada en Austria. Si no tiene una dirección registrada, puede comprar la dirección registrada en TKEG Expat ™ (Peru).
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 1,225 – 1,375
Director Nominado: El director de la empresa austriaca debe obtener la residencia en la UE.

Para constituir una empresa austriaca, el director debe tener una residencia en la UE. Si el director no tiene residencia en la UE, puedes utilizar el servicio de director nominado de TKEG Expat ™ (Peru).
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 850 – 1,675
Otros Servicios: El director de la empresa austriaca debe hablar alemán durante la redacción del contrato

Para constituir una sociedad austriaca, el director debe hablar alemán durante la redacción de los contratos. Si el director no habla alemán, puede utilizar el servicio de intérprete jurado de TKEG Expat ™ (Peru).
Incluido: No · Solución disponibleCosto estimado: EUR 675

Costo estimado

Costo estimado:
EUR 2,475 – 6,750
Verificar elegibilidad y calcular precio

Añade TKEG Expat ™ (Peru) como fuente preferida en Google

La Búsqueda de Google muestra más contenido de las fuentes que eliges. Añade este sitio una vez y sus guías y novedades aparecerán con más frecuencia en Noticias destacadas.
Añadir fuente preferida

FISCALIDAD

Los trámites fiscales que la inscripción no cubre

La inscripción en el Registro Mercantil no da de alta a la sociedad a efectos fiscales. El número fiscal y, cuando la actividad lo requiere, el número de identificación a efectos del IVA se solicitan a la administración tributaria, Finanzamt Österreich (FAÖ), como paso aparte tras la inscripción. La sociedad debe comunicar a esa administración el inicio de su actividad en el plazo de un mes. Para una GmbH nueva, lo primero que suele pesar es el impuesto mínimo sobre sociedades: desde 2024, por lo general 500 euros al año, que se debe aunque la sociedad aún no tenga beneficios. Contratar personal cualificado conlleva requisitos legales: hay que dar de alta a cada empleado en la seguridad social antes de su primer día de trabajo, así que las fechas de contratación deben planificarse con antelación.
Los trámites fiscales que la inscripción no cubre

Cómo leer los datos fiscales

Las filas cubren impuesto de sociedades, retenciones, IVA, ganancias de capital y tasas efectivas de cada jurisdicción.

Impuesto sobre la Renta de las Sociedades (ISR)

Tasa General del IS:
23 (desde 2024; hasta 2022, el 25%; en 2023, el 24%)
Fecha de vencimiento de la declaración del IS:
Generalmente: 30 de junio del año siguiente; si lo presenta un asesor fiscal registrado: 31 de marzo del segundo año.
Fecha de vencimiento del pago del IS:
La liquidación final debería tener lugar después de la evaluación anual (el pago debería realizarse un mes después de la evaluación).
Fecha de vencimiento estimada del pago del IS:
Pagos a plazos por trimestre.

Impuesto de retención (WHT)

Impuesto de retención para residentes (dividendos/intereses/regalías):
0 or 23/ 0 or 23/ 0
Impuesto de retención para no residentes (dividendos/intereses/regalías):
23/0/20

Impuesto al Valor Agregado (IVA)

Impuesto sobre Ganancias de Capital (CGT)

Tasa impositiva general sobre ganancias de capital:
Las ganancias de capital están sujetas a las restricciones normales del tipo del impuesto sobre la renta de las sociedades.

Tasa impositiva efectiva (ETR)

Tasa impositiva promedio efectiva compuesta:
22.91%
Tasa impositiva marginal efectiva compuesta:
21.96%

Conclusión

Qué sigue a la inscripción en el Registro Mercantil

Una GmbH con un socio persona jurídica debe comunicar sus titulares reales al Registro de Titulares Reales en el plazo de cuatro semanas desde su primera inscripción. El Ministerio Federal de Finanzas (BMF) lleva ese registro conforme a la Ley del Registro de Titulares Reales (WiEReG). Cada año, el cumplimiento normativo incluye depositar las cuentas anuales ante el tribunal del Registro Mercantil. Si la cuenta que recibió el capital no está pensada para el uso diario, abra una cuenta bancaria corporativa. Por regla general, operar requiere una licencia comercial (Gewerbeberechtigung), y toda GmbH que ejerza una actividad comercial debe nombrar un director gerente conforme a la normativa de actividades comerciales. Que la actividad sea libre o regulada determina qué debe acreditar esa persona, así que decida pronto qué actividad ejercerá la sociedad.

Acerca de Austria
Resumen de la jurisdicción

Acerca de Austria

Miembro de la UE en Centroeuropa, Austria da acceso al mercado europeo y es opción popular para sedes europeas de multinacionales; Viena acoge agencias de la ONU.

Ver información completa

Preguntas frecuentes

Obtenga un plan de servicio personalizado elaborado por nuestros expertos

Obtenga un plan de servicio personalizado elaborado por nuestros expertos

Nuestros expertos en el mercado empresarial global responden incluso a altas horas de la noche. Busque el producto que desea, complete su información básica y seleccione el servicio deseado. Luego siéntese y relájese mientras nuestros expertos evalúan su consulta y diseñan su servicio personalizado.

Guías relacionadas

Registro de empresas en Egipto desde el extranjero
Egipto | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Egipto desde el extranjero

El registro de empresas en Egipto consiste en constituir una sociedad ante la Autoridad General de Inversiones y Zonas Francas (GAFI), a través de su portal electrónico o su Centro de Servicios al…

Más información >
Constitución de sociedades en Bolivia desde fuera
Bolivia | Formacion De Sociedad

Constitución de sociedades en Bolivia desde fuera

En toda constitución de sociedades en Bolivia, los socios de cualquier nacionalidad, personas físicas o sociedades, firman el acto constitutivo de la sociedad en escritura pública ante un Notario de…

Más información >
Registro de empresas en Brasil para extranjeros
Brasil | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Brasil para extranjeros

El registro de empresas en Brasil consiste en presentar los estatutos (contrato social o estatuto social) ante la Junta Comercial, el registro mercantil estatal, del estado donde la sociedad tiene su…

Más información >
Registro de empresas en Uruguay para extranjeros
Uruguay | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Uruguay para extranjeros

El registro de empresas en Uruguay consiste en que los fundadores, personas físicas o jurídicas, uruguayas o extranjeras, adopten el estatuto de una sociedad y la inscriban en el Registro Nacional de…

Más información >
Registro de empresas en Kazajstán desde fuera
Kazajstán | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Kazajstán desde fuera

El registro de empresas en Kazajstán es el registro estatal de una persona jurídica, en este caso una sociedad de responsabilidad limitada (LLP), a cargo de la Corporación Estatal "Gobierno para los…

Más información >
Constitución de sociedades en Japón desde fuera
Japón | Formacion De Sociedad

Constitución de sociedades en Japón desde fuera

Para la constitución de sociedades en Japón, la Ley de Sociedades (Companies Act) ofrece a una empresa extranjera dos formas habituales: la kabushiki kaisha (株式会社, KK), la sociedad por acciones…

Más información >
Registro de empresas en Eslovaquia (s.r.o.)
Eslovaquia | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Eslovaquia (s.r.o.)

El registro de empresas en Eslovaquia consiste en inscribir una nueva sociedad, como una sociedad de responsabilidad limitada (s.r.o.), en el Registro Mercantil (Obchodný register, ORSR). La…

Más información >
Registro de empresas en Argentina para extranjeros
Argentina | Formacion De Sociedad

Registro de empresas en Argentina para extranjeros

El registro de empresas en Argentina consiste en constituir una sociedad conforme a la Ley General de Sociedades, o una SAS según su propia ley, e inscribirla en el Registro Público de su domicilio.…

Más información >

Una empresa de consultoría de servicio completo lo respalda

TKEG Expat ™ (Peru) es su socio comercial de confianza en el extranjero. TKEG Expat ™ (Peru) es miembro del TKEG Group, al igual que THE KEITH & EVEN GROUP, una agencia de consultoría global con sede en Hong Kong y acceso a 50 mercados que representan aproximadamente el 72 por ciento del PIB mundial.
Con las ventajas estratégicas del TKEG Group, TKEG Expat ™ (Peru) conecta a los clientes con oportunidades en todo el mundo y los atiende en 21 industrias.

Obtenga más información sobre THE KEITH & EVEN GROUP >
Una empresa de consultoría de servicio completo lo respalda
Clientes corporativos Expansión Internacional
Clientes corporativos

¿Representa usted una gran corporación o ya tiene 10 millones de USD en ingresos?

Si representa una gran corporación, o si su empresa ya tiene más de $10 millones de dólares en ingresos, es posible que le interesen las soluciones empresariales proporcionadas por THE KEITH & EVEN GROUP.

Soluciones empresariales >
TKEG Expat ™ (Peru) ofrece servicios de constitución de empresas en el extranjero, apertura de cuentas bancarias y asesoramiento fiscal.
TKEG Expat ™ (Peru) pertenece al grupo TKEG Holdings

Please refer to "TKEG Holdings"'s website for more information.
請參閱「奕資控股」之網站獲取更多資訊。